Say What?

Spotted on an electronic sign at an MRT station:

Sometimes your joy is the source of your smile, but sometimes your smile can be the source of your joy. Seen anything suspicious? Contact our station staff or call 999.

Yes, and sometimes two sentences can sound so wrong when put together.